Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•‎Profilo hollowman
▪▪‎Tutte le traduzioni
•‎Traduzioni richieste
•‎ Traduzioni preferite
•‎Lista dei progetti
•‎Posta in Arrivo


▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
▪▪‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tutte le traduzioni

Cerca
Tutte le traduzioni - hollowman

Cerca
Lingua originale
Lingua di destinazione

Risultati 61 - 80 su circa 109
<< Precedente1 2 3 4 5 6 Successivo >>
11
Lingua originale
Inglese Current-status
Current status
completed? rejected? accepted?

Traduzioni completate
Tedesco momentaner Status
Turco Åžu anki-durum
Catalano Estat-actual
Esperanto Nuna stato
Russo Сецасный статус
Giapponese Current-status
Spagnolo Estado actual
Francese Etat-courant
Lituano Esamas statusas
Bulgaro Сегашно - състояние
Rumeno Status actual
Arabo حالة-جارية
Portoghese estado-actual
Ebraico מצב נוכחי
Italiano Stato attuale
Albanese Statusi aktual
Polacco Current-status
Svedese Aktuell status
Ceco Momentální-stav
Finlandese Tämänhetkinen-tilanne
Cinese semplificato 当前-状态
Cinese 當前－狀況
Greco Παρούσα κατάσταση
Serbo Trenutni-status
Danese Aktuel-status
Ungherese Vàrakozàs alatt
Croato Trenutni status
Norvegese Nåværende-status
Coreano 현재-상황
Slovacco Momentálny stav
Persiano وضعیت-فعلی
Curdo RewÅŸa-niha
Afrikaans Huidige-status
Mongolo Одоогийн байгаа байдал
Vietnamita Hiện tại-Tình trạng
16
Lingua originale
Inglese Give-points-%s
Give points to %s
%s is a username, keep it untransalted

Traduzioni completate
Tedesco %s Punkte geben
Catalano Dóna-punts-%s
Esperanto Donu %s poentojn
Turco Puan-ver-%s
Giapponese Give-points-%s
Spagnolo Dar puntos a %s
Russo Добавить баллы %s
Francese Donner-des-points
Bulgaro Дай - точки - %с
Rumeno Dă-i-puncte-%s
Arabo أعط-نقاطا-%s
Portoghese Dar-pontos-%s
Ebraico %sתן נקודות ל
Italiano Dare-punti-%s
Albanese Jepi %s e pikëve
Polacco Daj punkty dla %s
Svedese Ge poäng till %s
Ceco Dát-body-%s
Finlandese Anna-pisteitä-%s
Cinese semplificato 给-点数-%s
Cinese 給-點數-%s
Croato Dati-bodove-%s
Greco Δίνω-πόντους-Χ
Serbo Dajte - poene - %s
Danese Giv-point-%s
Ungherese pontokat adni
Norvegese Gi-poeng-%s
Coreano 주기-포인트-%s
Slovacco Dať body- %s
Persiano دادن-امتیاز-s%
Curdo Pûan-bide-%s
Lituano Pridėti taškų %s
Afrikaans Gee-punte-%s
Mongolo %s-д оноо өгөх
44
Lingua originale
Inglese Requested-successfully-completed
The requested action has been successfully completed

Traduzioni completate
Turco İstenen-Başarılı-Gerçekleştirmek
Tedesco angefordert-erfolgreich-abgeschlossen
Catalano Demanada-completat-correctament
Esperanto petita-sukcese-plenumiĝis
Giapponese Requested-successfully-completed
Spagnolo acción-requerida-exitosa
Russo Спрошенное-успешно-выполнено
Francese L'opération-demandée-correctement
Bulgaro Желана - успешен - извършване
Rumeno Acţiunea-cerută-reuşit
Arabo مطلوب-أكمل-بنجاح
Portoghese Pedido-completo-com sucesso
Ebraico מבוקשת - הושלמה - בהצלחה
Italiano Richiesta-con successo-completata
Albanese Kërkuar-sukses-përfunduar
Svedese Åtgärd-utan-problem
Ceco Požadovaná-úspěšně-vykonána
Cinese semplificato 请求-圆满-完成
Cinese 請求-成功-完成
Greco Ζητούμενη - επιτυχώς-ολοκληρωμένη
Serbo Trazeni - uspesno - zavrsen
Danese Afsluttet-uden-problemer
Finlandese Pyydetty-onnistuneesti-suoritettu
Ungherese akcio-kérelem-illöen
Croato Zatraženo-uspješno-izvršeno
Norvegese Ønsket-med godt resultat-ferdig
Coreano 요청된-성공적으로-완료되다
Slovacco Požadovaná - úspešne- vykonaná
Persiano درخواست شده-با موفقیت-کامل شده
Lituano Veiksmas sÄ—kmingai atliktas
Afrikaans Gevraagde-suksesvol-voltooid
Mongolo Засварлалт-амжилттай боллоо
9
Lingua originale
Inglese First-visit
First visit

Traduzioni completate
Turco Ä°lk-ziyaret
Tedesco Erster Besuch
Polacco Pierwsza wizyta
Catalano Primera-visita
Esperanto Unua vizito
Russo Первое посещение
Giapponese First-visit
Spagnolo Primera visita
Italiano Prima-visita
Lituano Pirmasis apsilankymas
Bulgaro Първо - посещение
Rumeno Prima vizită
Arabo أوّل-زيارة
Portoghese Primeira-visita
Ebraico ביקור ראשון
Albanese Vizita e pare
Francese Première-visite
Svedese Besök först
Ceco První-návštěva
Cinese semplificato 第一次-访问
Cinese 首次-訪問
Croato Prva-posijeta
Greco Πρώτη επίσκεψη
Serbo Prva-poseta
Danese Første-besøg
Finlandese Ensimmäinen-käynti
Ungherese Elsö làtogatàs
Norvegese Første-besøk
Coreano 처음 방문
Slovacco Prvá návšteva
Persiano اولین-دیدار
Curdo serdana-ewilîm
Afrikaans Eerste-besoek
Mongolo Эхний зочлол
Vietnamita Đầu tiên-Chuyến viếng thăm
5
Lingua originale
Inglese Choose
Choose
Website button

Traduzioni completate
Tedesco Wählen
Turco Seç
Catalano Selecciona
Esperanto Elektu
Giapponese えらんでください
Spagnolo Elegir
Russo Bыбири
Francese Choisir
Italiano Scegliere
Lituano Rinktis
Bulgaro Избери
Rumeno Alege
Arabo إختر
Portoghese Escolha
Ebraico בחר
Albanese zgjidh
Polacco Choose
Svedese Välj
Ceco Vybrat
Cinese semplificato 选择
Cinese 選擇
Croato Izabrati
Greco Επιλογή
Serbo Izaberite
Danese Vælg
Finlandese Valitse
Ungherese vàlasztani
Norvegese Velg
Slovacco Vybrať
Coreano 선택하기
Persiano انتخاب
Curdo Hilbijêre
Irlandese Roghnaigh
Afrikaans Kies
41
Lingua originale
Inglese Written-selected-language
The text must be written in the selected language

Traduzioni completate
Spagnolo Escrito-idioma-seleccionado.
Tedesco Der Text muss in der gewählten Sprache geschrieben werden
Greco Γραμμένη επιλεγμένη γλώσσα
Turco Yazılmalı-seçili-dilde
Catalano Escrit-idioma-seleccionat
Esperanto La teksto estas skribenda en la elektita lingvo
Giapponese Written-selected-language
Russo Написан-на-выбранном-языке
Francese Rédigé-langue-sélectionnée
Lituano TekstÄ… privalote
Bulgaro Текстът трябва да бъде написан на избрания език
Rumeno Romanian translation
Arabo كتابة-لغة-مختارة
Portoghese Idioma-seleccionado-escrito
Ebraico The text must be written in the selected language
Italiano Scritto-selezionata-lingua
Albanese Shkruhet-zgjedhur-gjuhe
Polacco Written-selected-language
Svedese Texten måste skrivas på det valda språket
Ceco Text musí být napsán ve zvoleném jazyce
Finlandese Kirjoitettu-valittu-kieli
Danese skrives-valgte-sprog
Cinese semplificato 书写-已选择-语言
Cinese 書寫－所選－語言
Croato Napisan-odabranom-jeziku
Serbo Napisan - odabrani - jezik
Ungherese fogalmazàs-nyelv-vàlasztàs
Norvegese Skrevet-følgende-språk
Coreano 적혀지다-선택되어진-언어
Slovacco Napísaný - zvolený - jazyk
Persiano نوشته شده-انتخاب شده-زبان
Afrikaans Geskrewe-gekose-taal
Mongolo Сонгосон хэл дээр тухайн текст бичигдэх ёстой
Vietnamita Được viết-lựa chọn-ngôn ngữ
19
Lingua originale
Inglese Are-points-short
You are %d points short
need %d points to complete the translation

Traduzioni completate
Greco Υπολειπόμενοι πόντοι
Tedesco Sie stehen um %d Punkte zurück
Turco Puan-eksik
Esperanto Vi estas malantaÅ­e je %d poentoj
Catalano Falten-punts
Giapponese Are-points-short
Spagnolo Te faltan %d puntos
Russo У вас нехватаит %d рунктов
Francese Vous-manque-points
Arabo كم-نقاط-ينقص
Olandese Hebt-punten-tekort
Bulgaro Липсват Ви %d точки
Rumeno Mai-nevoie-puncte
Portoghese Pontos-a-menos
Ebraico %d חסרות לך נקודות
Italiano Sono ancora necessari %d punti
Albanese Ju mungojnë %d pikë
Polacco Are-points-short
Svedese Du saknar %d poäng
Ceco Pro kompletaci překladu Vám chybí %d bodů
Finlandese Sinulta-puuttuu-pisteitä
Lituano Are-points-short
Hindi आपको %d अंको की क्मी है
Cinese semplificato 有-几点-缺少
Cinese 有－點數－不足
Croato Fali-bodova
Serbo Poeni-nedostajuci
Danese Mangler-point
Portoghese brasiliano Faltam-lhe %d pontos
Ungherese szükseged van még % pontra
Norvegese Du har %d for få poeng
Coreano 포인트-부족하다
Persiano هستید-امتیازات-کوتاه
Slovacco Odobrané body
Curdo puan
Afrikaans Punte-kortkom
Mongolo Танд %d оноо дутаж байна
42
Lingua originale
Inglese Minimum-virtual-allowed
The minimum number of virtual points allowed is %d

Traduzioni completate
Spagnolo Mínimo-virtual-permitido
Greco Ελάχτιστοι επιτρεπτοί εικονικοί
Tedesco Die minimal erlaubte Anzahl virtueller Punkte beträgt %d
Turco İzin verilen-en düşük-sanal
Catalano Mínim-temporals-permès
Esperanto La minimume permesita nombro de virtualaj poentoj estas %d
Giapponese Minimum-virtual-allowed
Russo Минималных-виртуално-разришино
Francese Virtuels-minimum-autorisé
Bulgaro Минималният брой позволени точки е %d
Rumeno Minimum-virtuale-permis
Arabo أدنى-ظاهري-مسموحة
Portoghese Minimo-virtual-permitido
Ebraico Minimum-virtual-allowed-Hebrew
Italiano Minimo-virtuale permesso
Albanese minimum-virtuale-lejueshme
Polacco Minimum-virtual-allowed
Svedese Det minsta antalet vituella poäng tillåtna är %d
Ceco Minimální počet virtuálních bodů je %d
Finlandese Minimi-virtuaali-sallittu
Lituano Mažiausias-virtualus-leistinas
Hindi Minimum-virtual-allowed
Cinese semplificato 最低-实际-容许
Cinese 最彽－潛在－容許
Croato Minimalan-virtualan-dopušten
Serbo Minimum-virtuelni-dozvoljen
Danese Minimum-virtuelle-tilladt
Ungherese virtuàlis-minimum-megengedett
Norvegese Minimum-virtuelle-lov
Coreano 최소-가상-허가되어지는
Persiano حداقل-واقعی-پذیرفتنی
Slovacco Minimálny povolený počet bodov
Afrikaans Minimum-virtuele-toegelaat
Mongolo Зөвшөөрөгдөх бодит онооны доод хязгаар
51
Lingua originale
Inglese Message-posted-translations
A new message has been posted about one of your translations

Traduzioni completate
Tedesco Ãœbersetzungen verfasst
Olandese Bericht-gepost-vertalingen
Turco Mesaj - yollandı - çeviriler
Russo Сообщение-получено-переводы
Bulgaro Съобщение - пратено - превод
Esperanto Mesaĝafiŝitaj tradukoj
Rumeno Mesaj-postat-traduceri
Giapponese Message-posted-translations
Arabo رسالة-ترجمات-مرسلة
Catalano Missatge-enviat-traduccions
Spagnolo Mensaje-traducciones-enviadas
Portoghese Afixada mensagem em Traduções
Ebraico Message-posted-tranlations-Hebrew
Italiano Messaggio-inviato-traduzioni
Albanese mesazh-postuar-përkthim
Polacco Nowa-wiadomość
Svedese Ett nytt meddelande...
Danese Indlæg-skrevet-oversættelser
Estone Sõnum-postitatud-tõlked
Serbo Poruka-postovano-prevoda
Ungherese üzenet a fordításról
Vietnamita Tin nhắn - đã gửi - bài dịch
Finlandese Viesti-lähetetty-käännökset
Lituano Message-posted-translations
Hindi message posted
Cinese semplificato 短信息-发布-译文
Greco Μεταφράσεις δημοσιευμένες με μήνυμα
Cinese 留言—翻譯
Croato Poruka-primljena-prijevod
Norvegese Melding- Sendte oversettelser
Francese message-reçu-traductions
Coreano 글-있습니다-번역물
Ceco Zpráva-poslána-překladů
Persiano پیام-ارسال شده-ترجمه ها
Slovacco Zaslaná správa o preklade
Afrikaans Boodskap-gepos-vertalings
Thailandese มีข้อความใหม่สำหรับผลงานการแปลของคุณ
9
Lingua originale
Inglese Uncheck-all
Uncheck all
This is a website button to unselect all checkboxes / options in a list of choices

Traduzioni completate
Francese Tout-décocher
Esperanto Malkontrolu ĉion
Tedesco Alle Kreuzchen entfernen
Giapponese Uncheck-all
Italiano Deselezionare tutto
Catalano Desmarca-ho tot
Spagnolo Desmarcar-todo
Turco Seçim- iptal
Olandese Niets selecteren
Sloveno Odznači vse
Cinese semplificato 不选-所有
Arabo اعادة ضبط- الكل
Bulgaro Размаркирай всички
Russo Отменить-все-выборы
Rumeno Deselectează toate
Portoghese Desmarcar-tudo
Ebraico Uncheck-all-Hebrew
Albanese Të gjitha të pakontrolluara
Polacco Odznacz wszystkie
Svedese Avmarkera alla
Danese Fravælg-alle
Serbo Unchekiraj-sve
Ungherese Kijelölés megszüntetése
Finlandese Poista-valinnat
Lituano Nepatikrinta visiškai
Cinese 未檢查全部事項
Greco ακυρώστε -όλες
Hindi सभी पर से चिन्ह हटायें
Croato Isključi-sve
Norvegese Hukk av alle
Coreano 모두 체크하지 않기
Ceco Odoznačit vše
Persiano غیر فعال کردن-همه
Slovacco Odznačiť - všetko
Curdo Hilbijartin-betal
Irlandese Gach aon rud a dhímharcáil
Afrikaans Kies-niks-nie
Mongolo Бүх чагтлалыг цуцлах
Vietnamita Bỏ chọn tất cả
22
Lingua originale
Inglese Most-active-translators
The most active translators

Traduzioni completate
Olandese Meest-actieve-vertalers
Esperanto La plej aktivaj tradukintoj
Turco En-faal-çevirmenler
Francese Traducteurs-plus-actifs
Tedesco Die-aktivsten-Ãœbersetzer
Giapponese Most-active-translators
Russo Самые активные переводчики
Catalano Traductors-més-actius
Spagnolo Traductores-más-activos
Arabo مترجمون-أكثر-نشاطا
Bulgaro Най-активни преводачи
Rumeno Romanian translation
Portoghese Tradutores mais activos
Ebraico המתרגמים הפעילים ביותר
Italiano Più-attivi-traduttori
Albanese Përkthyesit më aktivë
Polacco The most active translators
Svedese De mest aktiva översättarna
Danese Mest-aktive-oversættere
Finlandese Aktiivisimmat-kääntäjät
Lituano Patys-aktyviausi-vertÄ—jai
Cinese semplificato 最-活跃的-译员
Greco Πιο-ενεργός-μεταφραστές
Serbo Najaktivniji -clanovi
Ungherese A leg aktivabb forditok
Croato Naj-aktivniji-korisnici
Cinese 最積極譯者
Norvegese Mest-aktive-oversetterne
Coreano 가장-활발한-번역가들
Ceco Nejaktivnější překladetelé
Slovacco Najaktívnejší prekladatelia
Persiano بیشتر-فعال-مترجمان
Curdo Wergêr-heri-çalak
Irlandese Aistritheoirí-is-gníomhaí
Afrikaans Aktiefste-vertalers
Mongolo Хамгийн-идэвхтэй-орчуулагчид
Sloveno Najbolj aktivni prevajalci
19
Lingua originale
Inglese Most-active-posters
The most active posters

Traduzioni completate
Olandese Meest-actieve-posters
Esperanto La plej aktivaj enmetintoj
Francese Posteurs-plus-actifs
Tedesco Die aktivsten Poster
Giapponese Most-active-posters
Catalano Publicadors-més-actius
Spagnolo Publicadores-más-activos
Arabo ملصقات-أكثر-فاعلية
Turco En fazla - aktif - göndericiler
Bulgaro Най-активни пращачи
Rumeno Cel mai-activ-persoană care postează mesaje
Portoghese Publicadores mais activos
Ebraico החברים הפעילים ביותר
Italiano I poster più attivi
Russo Самые-активные-участники
Albanese Postuesit më aktiv
Polacco Most-active-posters
Serbo Naj-aktivniji-posteri
Svedese Mest-aktiva-avsändare
Finlandese Aktiivisimmat-lähettäjät
Lituano Aktyviausi dalyviai
Cinese semplificato 最-活跃的-贴友
Greco Οι πιο δραστήριοι μεταφραστές
Danese Mest-aktive-afsendere
Ungherese A legaktivabb küldök
Croato Naj-aktivniji-diskutanti
Cinese 最積極張貼者
Norvegese Mest-aktive-innsenderne
Coreano 가장-활동적인-게시자들
Ceco Nejvíce-aktivní-přispěvatelé
Persiano بیشتر-فعال-آگهی
Curdo Peyamên-Herî Pir-nivîsandin
Slovacco Najaktívnejší prispievatelia
Irlandese Na fograí is mó in úsáid
Mongolo Хамгийн идэвхтэй оролцогчид
Afrikaans Mees-aktief-plasers
7
Lingua originale
Inglese Check-all
Check all
This is a website button to select all checkboxes / options in a list of choices

Traduzioni completate
Francese Tout-cocher
Esperanto Kontrolu ĉion
Tedesco Alle ankreuzen
Giapponese Check-all
Italiano Selezionare-tutto
Russo Выбрать все
Catalano Marcar tot
Spagnolo Marcar-todo
Turco Tümünü-seç
Olandese Alles selecteren
Sloveno Označi vse
Cinese semplificato 全选
Arabo علّم-الكل
Bulgaro Избери всички
Rumeno Selectează-toate
Portoghese Selecionar-tudo
Ebraico בדוק הכל
Albanese kontrollo të gjitha
Polacco Sprawdź wszystkie
Svedese Markera alla
Danese Markér-alle
Serbo Obelezi-sve
Ungherese Az összes kijelölése
Finlandese Valitse kaikki
Lituano Pažymėti-visus
Cinese 檢查全部事項
Greco Επιλέγω- όλα
Hindi सभी को चिन्हित करें
Croato Uključi-sve
Norvegese Check-all
Coreano 모두-선택
Ceco Zaškrtnout-vše
Persiano بررسی-همه
Curdo Hemû Hilbijêre
Slovacco Odznačiť - všetko
Irlandese Pioc cách
Afrikaans Kies-alles
16
Lingua originale
Inglese The-richest-members
The richest members

Traduzioni completate
Olandese De-rijkste-leden
Esperanto La plej riĉaj membroj
Turco En-zengin-üyeler
Francese Membres-plus-riches
Tedesco Die reichsten Benutzer
Giapponese The-richest-members
Italiano Membri-più-ricchi
Russo Самые богатые члены
Catalano Els-membres-més-rics
Spagnolo Miembros-más-ricos
Arabo أغنى-الـ-أعضاء
Bulgaro Богати членове
Rumeno Romanian translation
Portoghese Membros mais ricos
Ebraico החברים העשירים ביותר
Albanese Antarët më të pasur
Polacco The richest members
Svedese De rikaste medlemmarna
Danese De-rigeste-medlemmer
Finlandese Rikkaimmat-jäsenet
Lituano Turtingiausi-nariai
Cinese semplificato 最-富有的-会员
Greco Τα-πιο πλούσια -μέλη
Serbo Najbogatiji-clanovi
Cinese 積分最高—會員
Ungherese A-leggazdagabb-tagok
Croato Najbogatiji-korisnici
Norvegese De-rikeste-medlemmene
Coreano 최고 부자-회원들
Ceco Nejbohatší členové
Persiano ثروتمندترین-اعضا
Curdo Endamên-herî-dewlemend
Slovacco Najbohatší členovia
Irlandese Na-baill-is-saibhre
Afrikaans Die-rykste-lede
Mongolo Хамгийн-баян-гишvvд
11
Lingua originale
Inglese %d-characters
%d characters
number of characters in a text

Traduzioni completate
Olandese %d letters/tekens
Esperanto %d signoj
Francese %d-caractères
Tedesco %d Buchstaben
Giapponese %d-characters
Russo %d символов
Catalano %d-caràcters
Spagnolo %d-caracteres
Arabo %d-حرف
Turco %d - karakter
Bulgaro %d знаци
Rumeno Romanian translation
Portoghese %d caracteres
Ebraico %d תווי
Italiano %d-caratteri
Albanese %d shkronja
Polacco %d letters/tekens
Svedese %d bokstäver
Finlandese %d-kirjainta
Lituano %d - ženklai
Cinese semplificato %d-个字
Greco %d χαρακτήρες
Serbo %d-karaktera
Danese %d-bogstaver
Cinese %d-字數
Ungherese %d iràsjelek
Croato %d-znakova
Norvegese %d-karakterer
Coreano %-글자
Ceco %d-znaků
Slovacco %d znakov
Persiano d%-حروف
Irlandese %d-carachtair
Afrikaans %d-karakters
Portoghese brasiliano %d caracteres
Bosniaco %d karaktera
Islandese %d stafir
Ucraino %d символів
Mongolo % тэмдэгт
Hindi %d-अक्षर
37
Lingua originale
Inglese Points-refunded-account
%d points have been refunded to your account

Traduzioni completate
Olandese %d punten zijn naar je account gestort.
Tedesco %d Punkte wurden auf Ihr Konto zurückerstattet
Catalano Punts-reemborsats-compte
Turco Puanlar-geri yüklendi-hesabınıza
Giapponese Points-refunded-account
Spagnolo Puntos-reintegrados-cuenta
Russo баллов возвратили
Esperanto %d poentoj redoniĝis al via konto
Francese Compte-recrédité-points
Bulgaro %d точки са върнати обратно в сметката Ви
Rumeno Puncte-rambursate-cont
Arabo نقاط-أعيدت-حساب
Portoghese Pontos devolvidos
Ebraico points refunded to your account
Italiano %d punti sono stati restituiti al tuo account
Albanese Pikët-kthehen-llogari
Polacco %d punktów zostało zwrcone na twoje konto
Svedese %d poäng har satts tillbaka på ditt konto
Lituano Taškai - grąžinti - sąskaita
Serbo tacke su povraceni u tvoj racun
Cinese semplificato 点数-退还-账户
Cinese 點數－退還－賬戶
Greco Πόντοι-επιστραφεί-λογαριασμός
Danese Point-refunderet-konto
Finlandese Pisteitä-lisätty-tilille
Ungherese szàmla-visszatenni-pontok
Croato Bodovi-dodani-računu
Norvegese Poeng-refundert-kontoen
Coreano 포인트-반환되다-계정
Ceco Bodů-připsáno-účet
Persiano امتیازات-پس داده شده-حساب
Slovacco Bodov - pripísaných- na účet
Curdo Deqan-Paşve hatıye barkirin-bersa we
Afrikaans Punte-terugegee-rekening
Mongolo Таны дансанд оноог буцааж шилжvvллээ
11
Lingua originale
Inglese Change-rating
Change rating
Website button (rating=1/10 2/10 etc..)

Traduzioni completate
Olandese Verander waardering
Tedesco Bewertung ändern
Catalano Canvia-puntuació
Turco DeÄŸiÅŸtir-derece
Giapponese Change-rating
Spagnolo Cambiar puntaje
Russo Изменить бал
Esperanto Ŝanĝu takson
Francese Changer-la-note
Bulgaro Промени класирането
Rumeno Schimbă rating
Arabo غيّر-تسعير
Portoghese Alterar-pontuação
Ebraico שנה דירוג
Italiano Cambia rating
Albanese Ndrysho-vlerësimin
Polacco Zmień ocenę
Svedese Ändra rating
Lituano Pakeisti reitingÄ…
Ungherese Minösités valtoztatása
Cinese semplificato 改动-评分
Cinese 修改－評分
Greco Αλλαγή-εκτίμηση
Croato Promjeni-ocjenu
Danese Ændre-rating
Serbo Promenite - ocenu
Finlandese Muuta-arvosanaa
Norvegese Endre-poengsettning
Coreano 변경하기-평점
Ceco Změna-hodnocení
Persiano تغییر-نرخ گذاری
Slovacco Zmeň hodnotenie
Curdo Biguhere-rade
Afrikaans Verander waardasie
Mongolo Үнэлгээг өөрчлөх
Hindi मूल्यांकन- समीषा
11
Lingua originale
Inglese Original-text
Original text
synonym : source text

Traduzioni completate
Turco Asıl-metin
Tedesco Originaltext
Esperanto Originala teksto
Spagnolo Texto original
Catalano Text-original
Russo Оригинальный текст
Giapponese Original-text
Francese Texte-d'origine
Bulgaro Оригинален текст
Rumeno Romanian translation
Arabo نص-أصلي
Portoghese Texto-original
Ebraico טקסט מקורי
Italiano testo originale
Albanese Origjinale-tekst
Polacco Original text
Svedese Originaltext
Ceco Původní-text
Finlandese Alkuperäinen-teksti
Lituano Originalus tekstas
Serbo Original-tekst
Danese Oprindelig-tekst
Cinese semplificato 原始-文本
Cinese 源－文本
Croato Originalni-tekst
Greco Αυθεντικό-κείμενο
Ungherese Eredeti szöveg
Portoghese brasiliano Texto-Original
Norvegese Original tekst
Slovacco Originálny text
Coreano 원-문
Persiano اصلی-متن
Curdo Nivîsa-orijînal
Irlandese Buntéacs
Afrikaans Oorspronklik-teks
19
Lingua originale
Inglese Translations-in-standby
Translations in standby

Traduzioni completate
Olandese Vertalingen in standby
Turco Beklemedeki-çeviriler
Tedesco Ãœbersetzungen im Stand-by
Spagnolo Traducciones en espera
Catalano Traduccions-en-pausa
Giapponese Translations-in-standby
Russo Переводы в ожыдаия
Esperanto Tradukoj atendataj
Francese Traductions-en-attente
Arabo ترجمات-في-الانتظار
Bulgaro Чакащи преводи
Rumeno Traduceri-în-aşteptare
Portoghese Traduções-em-espera
Ebraico תרגומים בהמתנה
Italiano Traduzione in attesa
Albanese Perkthime-në-pritje
Svedese Översättningar-i-vänteläge
Ceco Překlady-v-záloze
Lituano Atsarginiai vertimai
Cinese semplificato 译文-备用
Cinese 譯文－備用
Croato Rezervni-prijevodi
Greco Μεταφράσεις σε αναμονή
Serbo Prevod - na - cekanju
Danese Oversættelser i venteposition
Finlandese Käännöksiä odotustilassa
Ungherese Forditàs vàrakozàs alatt.
Norvegese Oversettelser-i-hvilemodus
Coreano 번역물들-대기중인
Persiano ترجمه ها-در-جانشین
Slovacco Čakajúci preklad
Curdo Yêsekînê-wergeran
Afrikaans Vertalings-op-bystand
Mongolo Орчуулганууд хүлээлгэнд
33
Lingua originale
Inglese Requested-cannot-executed
The requested action cannot be executed

Traduzioni completate
Spagnolo Solicitada-no puede ser-ejecutada.
Tedesco Die erfragte Aktion konnte nicht ausgeführt werden
Greco Το ζητούμενο δε μπορεί να εκτελεστεί
Turco Talep edilen-yapılamıyor
Catalano Demanada-no-executar
Esperanto La postulita agado ne efektivigeblas
Giapponese Requested-cannot-executed
Russo Запрошенное-невозможно-выполнить
Francese L'action-souhaitée-exécutée
Lituano Šis veiksmas neįvykdomas
Bulgaro Желано - не може - извършвам
Rumeno Cerută-nu-îndeplinită
Arabo مطلوب-لا يمكن-منفذ
Portoghese Pedido-não pode ser-executado
Ebraico הפעולה המבוקשת אינה יכולה להתבצע
Italiano Richiesta-non può-eseguita
Albanese Kerkuar-nuk mund-ekzekutohet
Svedese Åtgärden kan inte genomföras
Ceco Nelze vykonat požadovanou akci
Finlandese Pyydetty-ei-voi-suorittaa
Cinese semplificato 请求-不能-执行
Cinese 請求－不能－執行
Croato Akcija-ne može-provedena
Serbo Traziti - ne moze - izvrsen
Danese Aktion-ikke-udføres
Ungherese akcio-kivànàs-megvalositàs
Norvegese Handlingen kan ikke gjennomføres
Coreano 요청하신-할수없다-실행
Persiano درخواست شده-نمی توان-اجرا شده
Slovacco Požiadavka nemôže byť vykonaná
Curdo iÅŸlema
Afrikaans Gevraagde-kan nie-uitgevoer
Mongolo Засварлалтыг гүйцэтгэх боломжгүй
<< Precedente1 2 3 4 5 6 Successivo >>